Blessed Virgin Mary: August 2002 Archives

This poem is such a typical, lovely evocation of the graces of Our Lady that i couldn't resist a brief excerpt. This time I'll provide a few explanatory notes, althought you can pick them up at the Teams site if need be. (Take heart, read it aloud, phonetically, and you'll be surprised at how easy it comes).

from "The Joys of Mary"

73

Heyle be thou, ladye so bryght:
Gabriel that seyde so ryght,
"Cryst ys wyth thee."
Swettyst and swotyst in syght, (sweetest and most fragrant)
Modyr and mayde of myght,
Have mercy on mee.

Hayle be thou, fynest to fonde: (fonde=to seek)
Jesu thy sone, y undyrstonde,
Of thee borne he was.
Glad were thou, lef in londe, (loved in the land--on earth)
Tho thou haddyst in honde (tho=when)
The prynce of oure pees.

Heyle, ladye, flower of alle thynges:
Ryally three ryche kynges,
Derely dyght, (Richly clothed)
Comely wyth knelynges, (beautiful in kneeling)
Broughten thi sone three thynges;
The sterre was lyght.

Hayle, gladdyst of alle wyve: (wyve=women)
Aryse fro deth to lyve
Thy sone, tho thou syghe.(tho= while)
Blyssyd be thoo woundys fyve
That made mannys soule to thryve
In heven so hyghe.

Heyle, joye in hert and in yghe: (yghe=eye)
Wyth yghe thy sylf thoo thou syghe (with your own eyes, though you sighed)
On Holy Thursdaye,
Jesu thi sone all upstyghe (upstyghe=ascended)
Hoom into heven so hyghe,
The apostles to paye. (paye=reward)

Heyle, ladye, full of all blys,
Tho that thou wentyst wysse (tho= when; wysse=directly)
To blys soo bryght,
That blys God lete us never mysse,
Marye; thou us wysely wysse (wysse=guide)
Be daye and be nyght. Amen. (be=by)

I'm half sorry, half overjoyed to burden you all with this because I find the language so beautiful and the sentiment so true. The richness of the imagery and the strength of the devotion of the poet are such that they cannot be doubted or questioned. I hope you've enjoyed the brief excursions, and I promise that other than a link in the side column, you will not be further burdened by my enthusiasm.

Yes, here he is again folks--I trot out one of my favorite seventeenth century poets for the day:

On the Glorious Assumption of Our Blessed Lady

Richard Crashaw

Hark! She is call'd. The parting hour is come.
Take thy farewell, poor world! Heav'n must go home
A piece of heav'nly earth, purer and brighter
Than the chaste stars, whose choice lamps come to light her
While through the crystal orbs, clearer than they,
She climbs and makes a fair more milky way.
She's called. Hark how the dear immortal dove
Sighs to his silver mate, 'Rise up, my love!
'Rise up, my fair, my spotless one!
'The winter's past, the rain is gone.

'The spring is come, the flowers appear.
'No sweets but thou are wanting here.
'Come away, my love!
'Come away, my dove! Cast off delay.
'The court of Heav'n is come
'To wait upon thee home. Come, come away!
'The flowers appear,
'Our quickly would, wert thou once here.
'The spring is come, or, if it stay,
'Tis to keep time with thy delay.
'The rain is gone, except so much as we
'Detain in needful tears to weep the want of thee.
'The winter's past.
'Or, if he make less haste,
'His answer is, Why, she does so.
'If summer come not, how can winter go?

On the golden wings
Of the bright youth of Heav'n, that sings
Under so sweet a burthen. Go,
Since thy dread son will have it so.
And while thou goest our song and we
Will, as we may, reach after thee.
Hail, holy queen of humble hearts!
We in thy praise will have our parts.
Thy precious name shall be
Thy self to us, and we
With holy care will keep it by us.
We to the last
Will hold it fast
And no Assumption shall deny us.
All the sweetest showers
Of our fairest flowers
Will we strow upon it.
Though our sweets cannot make
It sweeter, they can take
Themselves new sweetness from it.

Maria, men and angels sing,
Maria, mother of our King.
Live, rosy princess, live. And may the bright
Crown of a most incomparable light
Embrace thy radiant brows. O may the best
Of everlasting joys bath thy white breast.
Live, our chaste love, the holy mirth
Of Heav'n, the humble pride of earth.
Live, crown of women, queen of men.
Live mistress of our song. And when
Our weak desires have done their best,
Sweet angels, come and sing the rest.

For more poetry about the Assumption, visit here. Yes, I will note the webmaster there had the same notion I did, but then, it is a rather fine poem on the topic. (Take a look at the poem by Joachim Smet, if you decide to take a visit!)

May the Holy Mother of God, Most Pure Mary, through her intercession to her son bless your day and make it fruitful and holy.

Mary, Queen of Apostles, Queen of Heaven, Pray for us!